Nouvelles valeurs de toxicité pour le calculateur de filtrage de l’EPA

La nécessité de trouver un équilibre entre le risque et le coût lors de la réhabilitation de sites contaminés a mené à plus de recherche par rapport aux niveaux appropriés de produits chimiques précis.

Le 19 janvier 2017, le programme Integrated Risk Information System (IRIS) de la United States Environmental Protection Agency (EPA) a publié son évaluation finale du benzo[a]pyrène. Les valeurs de toxicité finales du programme IRIS de l’EPA ont le potentiel de réduire le besoin de réhabilitation de sites contaminés par le benzo[a]pyrène et autres hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP).

Le programme IRIS de l’EPA détermine et caractérise les dangers pour la santé liés aux produits chimiques qui se trouvent dans l’environnement. Chaque évaluation du programme IRIS peut s’appliquer à un produit chimique, à un groupe de produits chimiques connexes ou à un mélange complexe. Le benzo[a]pyrène est relâché dans l'atmosphère comme composant de la fumée produite par les incendies de forêt, les procédés industriels, les gaz d'échappement des véhicules, les cigarettes, et la combustion de carburants (tels que le bois, le charbon, et les produits pétroliers).

L’EPA n’a pas mis à jour ses tableaux Regional Screening Levels (RSL) depuis mai 2016, ce qui a effectivement retardé l’implantation de ces valeurs de toxicité dans les évaluations et la réhabilitation de sites. Toutefois, l’EPA a mis à jour son calculateur RSL, qui est utilisé pour générer les tableaux RSL, en vue d’incorporer ses valeurs de toxicité finales. Les RSL du benzo[a]pyrène mis à jour pour le milieu et les scénarios d’exposition par défaut de l’EPA sont les suivants :

Le calculateur RSL de l’EPA comprend également l’évaluation finale du programme IRIS pour le triméthylbenzène (TMB) du 9 septembre 2016. La toxicité pour les isomères 1,2,3-TMB, 1,2,4-TMB, et 1,3,5-TMB a été évaluée dans le cadre de l'évaluation finale de l’EPA et il a été conclu que les trois isomères devraient utiliser la même valeur de toxicité. Les RSL du TMB mis à jour pour le milieu et les scénarios d’exposition par défaut de l’EPA sont les suivants :

Les RSL pour le benzo[a]pyrène et les TMB qui utilisent les facteurs d’exposition par défaut et les valeurs de toxicité par défaut se trouvent à l’adresse suivante :
https://epa-prgs.ornl.gov/cgi-bin/chemicals/csl_search

Comment GHD peut-elle aider?

Veuillez communiquer avec un évaluateur de risque de GHD pour obtenir de plus amples renseignements et pour aider à déterminer la voie la plus appropriée à emprunter en vue d’optimiser l’étude ou la dépollution environnementale de votre site.

Francis Ramacciotti | Associé, Services d'évaluation des risques
1140 Welsh Road, Suite 120
North Wales, PA 19454
C : Francis.Ramacciotti@ghd.com | T : +1 267 884-0697

Steven Harris | Actionnaire-dirigeant, Services d'évaluation des risques
651 Colby Drive, Waterloo, ON
N2V 1C2
C : Steve.Harris@ghd.com | T : +1 519 884-0510, poste 3513

Titre : Programme de surveillance du benzène aux limites de la propriété

Contexte réglementaire

Le 1^er décembre 2015, la United States Environmental Protection Agency (EPA) a finalisé et publié, dans le Federal Register, la règle mise à jour pour les New Source Performance Standards (NSPS) relative aux raffineries de pétrole (sous-parties J et Ja) et pour les National Emission Standards for Hazardous Air Pollutants (NESHAP) en ce qui concerne les raffineries de pétrole (sous-parties CC et UUU).

Les nouvelles règles exigent que les propriétaires et les exploitants de raffineries de pétrole mettent en œuvre de nombreux changements au cours des prochaines années.

Un de ces changements vise l’introduction d’un programme de surveillance continue obligatoire des émissions de benzène aux limites de la propriété. Cette règle est mise en œuvre pour prendre en compte et surveiller les émissions fugitives provenant de sources telles qu’un équipement qui fuit et le traitement des eaux usées. La limite de concentration dans l’air établie par cette surveillance continue est de 9 µg/m³. Tout dépassement de cette limite déclenchera des mesures correctives à effectuer par l’installation.

Pour en savoir plus, visitez ici.

Exigences du programme

• L'équivalent d’un an de données doit être obtenu d’ici le 1^er février 2019.
• Les nouvelles méthodes d’échantillonnage par tube à sorbant 325a et 325b de l’EPA nécessiteront un calendrier de changement de 14 jours.
• Les champs proches de la source peuvent être réclamés si la surveillance indique des sources en amont.
• Le rapport trimestriel doit être effectué par l’intermédiaire du système Central Data Exchange en ligne de l’EPA.
• Le choix de l'emplacement des moniteurs sera déterminé par des méthodes prohibées, selon l’aménagement des installations, à une distance d’au moins 2 000 pieds les uns des autres.
• Selon les résultats des deux premières années, la réduction de l'échantillonnage par palier peut être disponible si tous les résultats d'échantillonnage sont inférieurs à 0,9 µg/m³ au point de prélèvement.

Solutions

• Offre de service clés en main initiale de conception technique, d'échantillonnage sur place, de partenaires et de tarification de laboratoire préférentiels, de laboratoire interne et d'équipe de gestion des données, et de professionnels de la conformité réglementaire
• Société d’experts-conseils nationale comptant 130 bureaux en Amérique du Nord
• Tarification de laboratoire et partenariat pour les fournisseurs privilégiés
• Programme de services complets de surveillance de la qualité de l’air
• Vaste expertise en modélisation de la dispersion atmosphérique pour les analyses de champs proches de la source
• Examen à jour des technologies de surveillance de remplacement potentielles

Pour en savoir plus, communiquez avec :

C : GHD | T : +1 800 265-6102 

EPA Regional Screening Level Calculator Updated to Incorporate New IRIS Toxicity values for Benzo(a)pyrene and the Trimethylbenzene isomers

The need to find a balance between risk and cost when remediating contaminated land has led to more research about appropriate levels of specific chemicals.

On January 19, 2017 the United States Environmental Protection Agency (EPA) Integrated Risk Information System (IRIS) program released its final assessment of benzo(a)pyrene (BaP). The final toxicity values from EPA's IRIS have the potential to reduce the need for remediation of BaP and other carcinogenic polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs).

EPA's IRIS program identifies and characterizes the health hazards of chemicals found in the environment. Each IRIS assessment can cover a chemical, a group of related chemicals, or a complex mixture. BaP is released into the atmosphere as a component of smoke from forest fires, industrial processes, vehicle exhaust, cigarettes, and through the burning of fuel (such as wood, coal, and petroleum products).

The EPA has not updated its Regional Screening Levels (RSLs) tables since May 2016, which has effectively delayed the implementation of these toxicity values in site assessments and remediation. However, EPA has updated its RSL calculator, which is used to generate the RSL tables, to incorporate these final toxicity values. The updated BaP RSLs for EPA's default exposure media and scenarios are as follows:

EPA's RSL calculator also includes the final IRIS assessment for Trimethylbenzenes (TMB) from September 9, 2016. EPA's final assessment evaluated the toxicity for the 1,2,3-TMB, 1,2,4-TMB, and 1,3,5-TMB isomers and concluded that all three isomers should use the same toxicity values. The updated TMB RSLs for EPA's default exposure media and scenarios are as follows:

The RSLs for BaP and the TMBs that use EPA's default exposure factors and updated IRIS toxicity values can be found here.

How can GHD help?

Contact a GHD Risk Assessor for more information. We can help determine the most appropriate path to optimize environmental investigation or cleanup at your site.

Francis C. Ramacciotti | Associate, Risk Assessment Services 1140 Welsh Road, Suite 120, North Wales, PA 19454 E: francis.ramacciotti@ghd.com | T: +1 215 853 3281

Steven Harris | Principal, Risk Assessment Services 651 Colby Drive, Waterloo, ON N2V 1C2 E: steve.harris@ghd.com | T: +1 519 884 0510 ext 3513