Transformation des sites d’enfouissement de l’Ohio grâce à la désulfuration

New Lexington aerial view

En bref

GHD a travaillé en tant que firme de conception principale avec l’entrepreneur ET Design-Build sur les projets de désulfuration des sites d’enfouissement de l’Ohio de WIN Waste Innovations pour traiter les émissions de sulfure d’hydrogène (H2S) de deux sites d’enfouissement dans les villes de Fostoria et de New Lexington, en Ohio. Ces projets représentent la plus vaste application de technologie de désulfuration pour les gaz d’enfouissement aux États-Unis.

Gestion des émissions de sulfure d’hydrogène de deux sites d’enfouissement dans les villes de Fostoria et de New Lexington, en Ohio. Ces projets représentent la plus vaste application de technologie de désulfuration pour les gaz d’enfouissement aux États-Unis.

Le défi

WIN possède des sites d’enfouissement à Fostoria et à New Lexington, qui reçoivent principalement des déchets de construction et de démolition en provenance de l’est des États-Unis par voie ferroviaire. Lorsque WIN a commencé à exploiter les sites d’enfouissement en 2019, l’entreprise a hérité de défis importants liés à la réduction de la quantité de sulfure d’hydrogène émanant des sites d’enfouissement et de l’odeur résultante qui a été une source de frustration pour les communautés.

WIN a immédiatement mis en place plusieurs mesures à court terme pour réduire les odeurs et assurer la conformité avec toutes les réglementations de l’Ohio et de la loi sur la protection de l’environnement (EPA, Environmental Protection Act), tout en planifiant et en mettant en œuvre une solution permanente. Cependant, des ordonnances par consentement ont été émises en 2020 en vertu de l’EPA de l’Ohio. Celles-ci exigeaient la prise de mesures d’atténuation de la teneur en H2S du gaz d’enfouissement, ce qui a accéléré la nécessité d’une solution de désulfuration.

En 2023, WIN a réagi en mettant en place une conception modulaire pour les systèmes de désulfuration afin d’assurer l’évolutivité et l’efficacité opérationnelle pour les 20 à 30 prochaines années, en installant deux unités dans chaque site d’enfouissement pour éliminer jusqu’à 4,5 tonnes anglaises de soufre élémentaire par jour.

Nos solutions

WIN, ET et GHD ont formé une équipe unie pour concevoir et construire les systèmes, organisant régulièrement des rencontres pour assurer une uniformité dans la poursuite des objectifs, la conception et l’exécution du projet, assurant ainsi le respect des exigences de l’EPA et une prise de décision harmonieuse. Une communication ouverte et le partage d’informations entre les parties prenantes ont été essentiels à la réussite du projet.

À titre de principale firme de conception, GHD a tenu des rencontres hebdomadaires pendant l’élaboration du plan conceptuel et de la conception détaillée, ainsi que pendant la phase préalable à la construction, ce qui a permis une prise de décisions rapides qui ont facilité le déroulement de la conception et de la préparation des travaux. Au fil de l’avancement du projet, GHD s’est chargée de la phase de mise en service et d’achèvement du projet, tandis que ET Design-Build a agi à titre d’entrepreneur.

La sécurité et la gestion des risques ont été des préoccupations importantes tout au long du projet. Une analyse des risques officielle, des plans de risques et de sécurité spécifiques au site, ainsi que des plans spécifiques de gestion de crise ont été conçus pour chacun des quatre sites. Les mesures de sécurité ont été bonifiées de réunions de sécurité quotidiennes, de rencontres hebdomadaires des sous-traitants et de vérifications mensuelles de la sécurité et de la gestion des risques auxquelles prenaient part les équipes de direction du projet.

L’impact

Les systèmes enlèvent plus de 99 % du H2S produit sur les sites, éliminent les odeurs de soufre et affichent des niveaux d’émission bien au-dessous des limites établies par la loi sur la qualité de l’air (Clean Air Act). Ils servent de modèles pour les sites d’enfouissement partout au pays et inspirent les exploitants de ces sites qui voient la valeur générée par le fait d’être une entreprise responsable et un bon voisin.

Ce projet a remporté plusieurs prix, notamment le prix de mérite Midwest Project of the Year dans la catégorie Eau/Environnement et le prix Midwest Cities Best Project dans la catégorie Sécurité, tous deux décernés par Engineering News-Record, ainsi que le prix Business Achievement décerné par l’Environmental Business Journal®*.

La phase suivante consistera à convertir le gaz traité en gaz naturel renouvelable (GNR), ce qui permettra de réduire l’utilisation de combustibles fossiles et d’empêcher les émissions de gaz à effet de serre de pénétrer dans l’atmosphère des communautés où WIN exerce ses activités. Les projets de GNR des deux sites d’enfouissement devraient permettre d’éviter plus de 120 000 tonnes d’émissions de CO2 d’origine fossile annuellement, ce qui équivaut aux émissions de plus de 130 000 hectares de forêt ou encore, à l’élimination des émissions de 12 millions de gallons d’essence ou de 250 000 barils de pétrole.